-
1 cupo
m.1 quota.2 share (cantidad proporcional).3 room, available space, space.pret.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) Preterite Indicative of Spanish verb: caber.* * *1 (cuota) quota2 MILITAR contingent\ser excedente de cupo MILITAR to be exempt from military service* * *SM1) (Econ, Com) quota2) LAm capacityno hay cupo — (Teat) house full, sold out
3) (Mil) draft* * *Ia) ( cantidad establecida) quotab) (AmL) ( capacidad) roomc) (AmC, Col, Méx) ( plaza) placeII* * *----* completar un cupo = meet + quota.* * *Ia) ( cantidad establecida) quotab) (AmL) ( capacidad) roomc) (AmC, Col, Méx) ( plaza) placeII* * ** completar un cupo = meet + quota.* * *cupo11 (cantidad establecida) quotacupos de importación/producción import/production quotas2 ( AmL) (capacidad) roomuna sala con cupo para 300 personas a hall which holds 300 people, a hall with room for o with capacity for 300cupo2* * *
Del verbo caber: ( conjugate caber)
cupo es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
caber
cupo
caber ( conjugate caber) verbo intransitivo
1
no cabemos los cuatro there isn't room for all four of us;
en esta botella caben diez litros this bottle holds ten liters;
no cupo en sí de alegría to be beside oneself with joy
cupo por algo to go through sth
2 (en 3a pers) (frml) ( ser posible):
no cabe duda de que … there is no doubt that …;
cabría decir que … it could be said that …;
es, si cabe, aún mejor it is even better, if such a thing is possible;
dentro de lo que cabe all things considered
3 (Mat):
cupo sustantivo masculino
caber verbo intransitivo
1 (poder entrar) to fit: no cabe por la ventana, it won't go through the window
no sé si cabrán los tres, I don't known if there is room for all three of them
2 (en un recipiente) to hold: en esta botellla caben dos litros, this bottle holds two litres
(vestimenta) estos zapatos ya no me caben, these shoes don't fit me anymore
3 (en 3.ª persona) (ser posible, existir) cabe que vayamos el viernes, it's possible that we'll go on Friday
no nos cabe duda alguna, we have no doubts
♦ Locuciones: no me cabe en la cabeza, I can't understand it
no está mal, dentro de lo que cabe, it isn't bad, under the circumstances
Andy no cabía en sí de gozo, Andy was beside himself with joy
cupo sustantivo masculino Mil excedente de cupo, exempt from military service
' cupo' also found in these entries:
Spanish:
capacidad
- justo
English:
quota
* * *♦ nm1. [cantidad máxima] quota2. [cantidad proporcional] share;[de una cosa racionada] ration3. Méx, Ven [cabida] capacity, room* * *1 m quota2 vb → caber* * *cupo nm1) : quota, share2) : capacity, room
См. также в других словарях:
Fermi, nivel de — ► Cantidad establecida por E. Fermi que da una medida de la energía de los electrones más ligados en un sólido. Cuanto menor es la energía del nivel de Fermi, más ligados están los electrones. El nivel de Fermi es el nivel energético que tiene… … Enciclopedia Universal
Anexo:Acuñaciones 1870-1900 (Uruguay) — Acuñaciones de 1870 1900 refiere a las acuñaciones realizadas por la República Oriental del Uruguay en el período de tiempo comprendido entre los años 1870 al 1900. Contenido 1 Generalidades 2 Acuñaciones de 1877 2.1 Características de las piezas … Wikipedia Español
Acciones preferenciales — Los valores preferenciales, también llamados acciones preferenciales o acciones de preferencia, son típicamente valores de más alto rango que las acciones comunes, y sus términos son negociados entre la corporación y el inversionista. Contenido 1 … Wikipedia Español
Estructura de Lewis — La Estructura de Lewis, o puede ser llamada diagrama de punto, modelo de Lewis o ALDA representación de Lewis, es una representación gráfica que muestra los enlaces entre los átomos de una molécula y los pares de electrones solitarios que puedan… … Wikipedia Español
mejorar — ► verbo transitivo 1 Hacer que una cosa sea mejor de lo que era: ■ con la nueva máquina mejorará la productividad. SINÓNIMO adelantar ANTÓNIMO empeorar ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 2 Hacer que un enfermo recobre la salud o se… … Enciclopedia Universal
El rival más débil — Países que han comprado el formato. The Weakest Link, es un programa de televisión de origen británico, cuyo formato ha sido vendido a diversos países del mundo. Su primera emisión fue en la cadena BBC Two el 14 de agosto de 2000. Dentro de los… … Wikipedia Español
Semana Santa en Málaga — Nazarenos de la Hermandad del Rocío en 1931. Nombre oficial Semana Santa de Málaga … Wikipedia Español
Handicap — (Voz inglesa.) ► sustantivo masculino 1 Desventaja, circunstancia desfavorable: ■ el handicap de vivir fuera de la ciudad es que necesitas un vehículo propio. IRREG. plural handicaps 2 DEPORTES Competición deportiva, generalmente hípica, en que… … Enciclopedia Universal
efecto de comercio — Economía. Documento de crédito comercial que lleva implícita una obligación de pago de la cantidad establecida y un derecho de cobro por dicha cantidad. Puede ser a la orden o al portador … Diccionario de Economía Alkona
efecto de comercio — Economía. Documento de crédito comercial que lleva implícita una obligación de pago de la cantidad establecida y un derecho de cobro por dicha cantidad. Puede ser a la orden o al portador … Diccionario de Economía
iguala — {{＃}}{{LM I20925}}{{〓}} {{［}}iguala{{］}} ‹i·gua·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Contrato de un servicio, especialmente si es sanitario, mediante una cantidad establecida y para un período de tiempo determinado. {{＜}}2{{＞}} Cantidad que se paga… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
